Für den Inhalt verantwortlich

Die nachstehende Information weist den Inhaber dieser Website aus und ist gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes zu Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE, Gesetz 34/2002) verfasst:

Fabio Gutiérrez, M.A.
Übersetzer Deutsch » Spanisch, Englisch » Spanisch
Touristik, Marketing, Wirtschaft, Bildung, Fotografie

Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher, Deutschland)
Professional Member of ITIA (Irish Translators and Interpreters Association, Irland)

Postanschrift:
c/ Amargura 1
44001 Teruel (Spanien)

Tel: +34 609 331426
http://www.gut3.eu

USt-ID: ES 22974413N

Berufshaftpflichtversicherung:
AXA – Policenr. 81899108
Deckung: Tätigkeit innerhalb der EU und der Schweiz

Bildnachweise: © Tere Foto (Mazarrón/Spanien), thewallpapers.org

Haftungshinweis

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Datenschutz

In Übereinstimmung mit dem spanischen Gesetz zum Schutz persönlicher Daten (LOPD, Gesetz 15/1999) weise ich darauf hin, dass keine personenbezogenen Daten der Nutzer dieser Website gespeichert werden, die diese identifizieren könnten. Wo die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich ist, werden diese vertraulich behandelt. Unter keinen Umständen werden personenbezogene Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weitergegeben.

Die Nutzer der Website können ihre Rechte auf Zugriff, Berichtigung und Löschung ihrer Daten wahrnehmen; zudem sind sie berechtigt, Widerspruch gegen ihre Daten einzulegen und ihr Einverständnis zu deren Nutzung zu widerrufen. Schicken Sie dazu eine schriftliche und unterzeichnete Aufforderung an den Betreiber der Website oder veranlassen Sie dies durch einen Vertreter. Bitte geben Sie dabei an, welches der genannten Rechte wahrgenommen werden soll.

Cookies

Diese Website setzt keine Cookies oder ähnliche Mittel ein, mit denen Ihr Surfverhalten erfasst werden könnte. Der Webanalysedienst Google Analytics kommt nicht zum Einsatz.